When Diet Coke disappeared across India in 2026, memes, empty carts, and social media buzz turned a shortage into a powerful branding moment. Here’s what brands can learn.